缈佷竾鎴堟崘璧犵殑183浠惰棌鍝佸皢鍦ㄦ尝澹】缇庢湳棣嗗睍鍑？

　　銆？銆？鏉ユ簮锛？ 闆呮槍鑹烘湳缃戜笓绋？ 浣滆？咃細寮犲ぉ瀹？/缂栬瘧

　　銆？銆？鍘熸爣棰橈細缈佷竾鎴堢殑100宀侊細涓嶆槸鎺ュ彈绀肩墿锛岃？屾槸缁х画缁欎簣

　　銆？銆？鏈？杩戞尝澹】缇庢湳棣嗘敹鍒颁唤鍦ｈ癁澶хぜ锛？

　　銆？銆？130骞呯粯鐢汇？？31骞呬功娉曘？？18骞呮嫇鐗囧拰4浠剁粐缁ｏ紝璺ㄨ秺13涓笘绾？5涓湞浠ｂ？斺？旀？昏183浠惰棌鍝併？？

　　銆？銆？杩欑瑪灏？200浠惰棌鍝佺殑鎹愯禒鏉ヨ嚜涓？浣嶅悕鍙？缈佷竾鎴堬紙Wan-go H銆？ C銆？ Weng锛？鐨勪汉锛岃？屼粖骞村垰濂芥槸浠栫殑100宀併？？

銆？銆？娌堝懆锛屻？婅嫃鍙扮邯鑳滃崄鍏〉涔︾敾鍐屻？嬶紙灞？閮級锛？1484-1504骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？浠栨槸璋侊紵

　　銆？銆？閭ｈ鍏堜粠娓呮湞澶ф斂娌诲銆佸ぇ涔︽硶瀹剁縼鍚岄劲锛？1830-1904锛夎璧枫？？

　　銆？銆？鍜镐赴鍏勾锛？1856骞达級锛岀縼鍚岄劲鑰冧腑鐘跺厓锛屽厛鍚庤濮斾互閲嶄换锛屾垚涓哄悓娌诲拰鍏夌华涓ゆ湞甯濆笀銆傚悗鏉ョ縼鍚岄劲浠诲垜閮ㄥ彸渚嶉儙锛屽鐞嗕簡涓？妗╁啢妗堚？斺？旀潹涔冩涓庡皬鐧借彍锛岃繖涓晠浜嬭嚦浠婁粛瀹跺柣鎴锋檽銆傛妗堜篃琚涓烘槸鏅氭竻涓浗鐙辫銆佹硶鍒朵綋绯昏嚜鎴戝畬鍠勭殑鍏稿瀷銆？

缈佸悓榫㈢敾鍍？

銆？銆？浣滀负鏅氭竻棰囧叿褰卞搷鍔涚殑涔︽硶瀹讹紝缈佸悓榫㈠湪钘忎功鏂归潰涔熼潪甯稿瘜瓒筹紝鍫О娓呮湯姘戝垵涓浗钁楀悕钘忎功瀹朵箣涓？銆備絾鏄洜涓虹縼鍚岄劲娌℃湁瀛愬棧锛屼簬鏄粬鐨勪簩鍝ョ縼鍚岀埖灏卞皢鍎垮瓙缈佹浘缈拌繃缁х粰浜嗙縼鍚岄劲銆？

缈佸悓榫㈡墜杩？

　　銆？銆？鏍规嵁缈佹皬瀹惰氨锛屽悗鏉ラ檰缁張鍦ㄧ縼鍚岄劲澶у摜缈佸悓涔﹂偅鏀繃缁у瓙鍡ｃ？？

缈佹皬瀹惰氨

　　銆？銆？1920骞达紝鍙湁2宀佺殑缈佸叴搴嗚杩囩户缁欎簡缈佷箣寤夛紝浜庢槸锛岀縼鍚岄劲鐨勫钘忛『鐞嗘垚绔犲湴閮戒紶缁欎簡缈佸叴搴嗭紝浠栦篃灏辨垚涓虹縼鍚岄劲鐨勪簲涓栧瓩銆傝？岃繖涓縼鍏村簡灏辨槸浠婂ぉ鎴戜滑瑕佽鐨勭縼涓囨垐銆？

钘忓 缈佷竾鎴？

銆？銆？COURTESY OF NANCY BERLINER AND MUSEUMOF FINE ARTS

　　銆？銆？鍚庢潵锛岀縼涓囨垐鏇剧敤鈥滃ぉ涓婃帀棣呴ゼ浼肩殑鈥濇潵褰㈠2宀佹帴鎵嬬弽璐靛钘忔椂鐨勬劅鍙椼？？

　　銆？銆？鍥犱负鎴樹簤绛夊師鍥狅紝缈佷竾鎴堝拰瀹朵汉鍘讳簡缇庡浗锛屼竴骞跺甫璧扮殑杩樻湁閭ｄ簺瀹朵紶鏀惰棌銆傜縼涓囨垐鏇炬劅鎱ㄥ湴璇达細鈥滄垜涓哄钘忚？屾椿锛岃？屽钘忎篃鎴愪负浜嗘垜鐨勪汉鐢熴？傗？？

銆？銆？娌堝懆锛屻？婅嫃鍙扮邯鑳滃崄鍏〉涔︾敾鍐屻？嬶紙灞？閮級锛？1484-1504骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

鏂囧镜鏄庯紝銆婂涔﹀嵎涔濋？氥？嬶紝1523骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？鍥犱负浼犲鐨勫鏃忚儗鏅紝缈佹皬鏀惰棌琚涓烘槸褰撲粖缇庡浗鎷ユ湁涓浗鑹烘湳鐨勬渶澶х浜烘敹钘忎箣涓？锛屼笉浠呰棌鍝佺殑鍝佽川涓？娴侊紝鍘嗙粡缈佹皬瀹舵棌浜斾唬浜虹殑鏂囩尞鏉ユ簮涔熶护浜虹灘鐩？？

鍗庡枽锛屻？婄姹熸硾鏈堝浘銆嬶紝1748骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？鍦ㄧ縼姘忓鏃忕殑鏀惰棌涓紝澶у浠ユ槑娓呮枃浜轰功鐢讳綔鍝佷负涓伙紝鍖呮嫭娌堝懆銆佹枃寰佹槑銆侀」鍏冩贝銆佽懀鍏舵槍銆侀」鍦ｈ盁銆侀檲娲欢銆佹湵鑰枫？佹竻浠ｂ？滃洓鐜嬧？濄？佹伣瀵垮钩銆佸崕宀┿？侀噾鍐滅瓑鏄庢竻鏂囦汉鐨勪功鐢伙紝褰撶劧杩樻湁缈佸悓榫㈢殑澧ㄥ疂銆佹棩璁板強灏戦儴鍒嗘枃鎴垮洓瀹濄？佺帀鍗板彜鐖电瓑钘忓搧銆？

闄堟椽缁讹紝銆婂崥鍙ゅ彾瀛愩？嬶紙灞？閮級锛？1651-1653骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？杩囧幓鍗佸勾閲岋紝缈佷竾鎴堝凡缁忔崘璧犱簡21浠惰棌鍝佺粰娉㈠＋椤跨編鏈锛岃繖鍏朵腑灏卞寘鎷潪甯搁噸瑕佺殑涓？浠讹細鐜嬬繗浣滀簬1699骞寸殑鎵嬪嵎銆婇暱姹熶竾閲屽浘鍗枫？嬶紝闀垮害瓒宠冻鏈？16绫炽？備负姝わ紝娉㈠＋椤跨編鏈杩樻浘鍦ㄤ粖骞？7鏈堟湯涓虹縼涓囨垐鐗瑰埆涓惧姙浜嗙敓鏃ュ簡鍏搞？？

鐜嬬楷銆佺劍绉夎礊锛屻？婂畨姝у儚鍗枫？嬶紙灞？閮級锛？1698骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？1918骞寸敓浜庝笂娴风殑缈佷竾鎴堜粠灏忓氨鑹烘湳鍝佹敹钘忔湁鐫？寰堝ソ鐨勫厛鍐虫潯浠垛？斺？斾粬璁板緱鐖朵翰鍜屾湅鍙嬩滑鐢ㄦ寫鍓旂殑鐪煎厜瀹¤鐫？鎽嗗湪瀹堕噷妗屽瓙涓婄殑绮剧編涔︾敾鍗疯酱鏃讹紝浠栦細韪捣鑴氬皷鐪嬬潃銆備负姝わ紝缈佷竾鎴堢殑鐖朵翰鎬绘槸浼氬紑鐜╃瑧鍦版墦娑堣繖涓敺瀛╃殑濂藉蹇冿紝鈥滀綘鎳備粈涔堬紵鈥濓紝鐖朵翰闂亾銆？

鐜嬬楷銆佺劍绉夎礊锛屻？婂畨姝у儚鍗枫？嬶紙灞？閮級锛？1698骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？杩欐椂鍊欙紝缈佷竾鎴堟？讳細鈥滃弽鍑烩？濓細鈥滄垜铏界劧涓嶆噦锛屼絾鏄垜灏辨槸鍠滄鐪嬪晩銆傗？濆湪杩欎箣鍚庣殑90骞达紝绔ュ勾鏃舵湡鍩嬩笅鐨勫浜庤壓鏈搧鏀惰棌鐨勭儹鎯呬粠鏈秷鍑忋？？

椤瑰湥璋燂紝銆婅嚜鐢诲儚銆嬶紝1646骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？涓轰粈涔堟槸娉㈠＋椤跨編鏈锛？

　　銆？銆？杩欎唤绀肩墿鐩存帴灏嗘尝澹】缇庢湳棣嗛？佷笂锛堜腑鍥戒互澶栧湴鍖猴級鏈？閲嶈鐨勪腑鍥界粯鐢绘敹钘忕殑琛屽垪閲屻？？

缈佷竾鎴堝厛鐢熶复鎽广？婇暱姹熶竾閲屽浘鍗枫？嬶紝鍥剧墖鎷嶆憚浜？2018骞？

　　銆？銆？浣滀负涓浗鑹烘湳鐨勮憲鍚嶅鑰咃紝缈佷竾鎴堝涓浗鑹烘湳鐨勬敹钘忓挨鍏舵劅鍏磋叮銆備粖骞村澶╋紝娉㈠＋椤跨編鏈鏇剧粡灞曞嚭缈佹皬瀹舵棌鏀惰棌鐨勯偅骞呯帇缈氱殑銆婁竾閲岄暱姹熷浘鍗枫？嬶紝浠ユ搴嗙缈佷竾鎴堝厛鐢熺殑鐧惧瞾鐢熸棩銆傚悓鏃讹紝缈佷竾鎴堜篃瀹ｅ竷灏嗚繖浠朵綔鍝佹崘缁欐尝澹】缇庢湳棣嗭紝杩欎篃鏄粬澶氬勾鏉ラ？佺粰鍗氱墿棣嗙殑浼楀绀肩墿涔嬩竴銆？

闄堟椽缁讹紝銆婂崥鍙ゅ彾瀛愩？嬶紙灞？閮級锛？1651-1653骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？20涓栫邯40骞翠唬锛岀縼涓囨垐鍥犱负鑷繁鐨勭爺绌剁涓？娆′笌娉㈠＋椤跨編鏈寤虹珛浜嗚仈绯汇？？1978骞寸Щ灞呭埌鏂扮綍甯冧粈灏斿悗锛屼粬涓庣編鏈鐨勫浣嶇瓥灞曚汉鍜岄闀块兘淇濇寔鐫？瀵嗗垏鐨勮仈绯汇？傝繖璁╀粬瀵规尝澹】缇庢湳棣嗙殑浼樺娍鍜岀煭鏉挎湁浜嗛暱杩滅殑璁よ瘑锛屼篃鏄庣櫧浠栫殑鏀惰棌浼氬湪鏌愮绋嬪害涓婁娇缇庢湳棣嗙殑鏀惰棌鏇村姞涓板瘜銆？

闄堟椽缁讹紝銆婂崥鍙ゅ彾瀛愩？嬶紙灞？閮級锛？1651-1653骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？娉㈠＋椤跨編鏈涓浗鑹烘湳閮ㄧ瓥灞曚汉Nancy Berliner琛ㄧず锛氣？滆繖涔堝骞存潵锛屽緢澶氫簨鎯呬竾鎴堥兘寰堟竻妤氥？傛垜浠湪鏃╂湡涓浗缁樼敾鏂归潰鐨勬敹钘忔槸姣旇緝涓板瘜鐨勶紝灏ゅ叾鏄粠鍏厓950鍒？1350骞撮棿鐨勪綔鍝併？備絾鏄悗闈㈡槑娓呮椂鏈熺殑鏉颁綔鏄浉瀵圭己涔忕殑銆備粬鐨勮棌鍝佹濂藉～琛ヤ簡杩欐绌虹櫧銆傗？？

　　銆？銆？缇庢湳棣嗛闀縈atthew Teitelbaum涔熻涓猴細鈥滅縼鍏堢敓琛ュ厖浜嗘垜浠杽寮辩殑閮ㄥ垎鈥濓紝鈥滀綔涓轰竴涓兂瑕佸叏闈㈡敹闆嗕腑鍥借壓鏈搧鐨勬満鏋勶紝缈佸厛鐢熺殑鏀惰棌鍦ㄦ垜浠殑鍙欎簨浣撶郴涓氨鍍忎竴鏀墜濂楅噷鐨勬墜銆傗？？

銆婂ぇ瑙傚笘銆嬫嫇鏈紝1109骞淬？傚浘鐗囷細鑷磋阿娉㈠＋椤跨編鏈

　　銆？銆？鎹腑鍥借壓鏈儴绛栧睍浜篘ancy Berliner浠嬬粛锛岀縼涓囨垐鐨勮繖绗旀崘璧犱腑鏈夊緢澶氶噸閲忕骇鐨勪綔鍝侊紝鑰屼笖澶у鍑鸿嚜閭ｄ釜鏃朵唬鏈？閲嶈鐨勪竴浜涜壓鏈ぇ甯堬紝姣斿鍚撮棬鐢绘淳鍒涘浜烘矆鍛ㄤ綔浜？15涓栫邯鏈埌16涓栫邯鍒濈殑鈥淭he Suzhou Sceneries鈥濓紱杩樻湁涓？浠舵槸鏂囧镜鏄庝綔浜？16涓栫邯鐨勨？淣ine Letters to Home鈥濓紱杩樻湁涓？浠舵槑浠ｅぇ甯堥檲娲欢鐨勪綔鍝侊紝缈佷竾鎴堣繕鏇剧粡鍐欒繃涓？閮ㄥ叧浜庝粬鐨勮憲浣溿？？

　　銆？銆？1938骞达紝缈佷竾鎴堟潵鍒扮編鍥斤紝鍦ㄦ櫘搴﹀ぇ瀛︼紙Purdue University锛夊涔犲伐绋嬩笓涓氾紝浣嗗緢蹇粬灏卞杩欎釜棰嗗煙鎰熷埌鍘屽？︼紝浜庢槸灏辫嚜宸卞湪绾界害浠庝簨婕敾鑹烘湳瀹剁殑宸ヤ綔锛屽悗鏉ュ張浠庝簨浜嗙邯褰曠墖鍒朵綔鐨勫伐浣滐紝鍙や唬鏂囩墿銆佸巻鍙叉槸浠栨渶鍠滄鎷嶇殑涓婚銆？

缈佷竾鎴堜笌鎽勫奖甯堟柉鍧︾撼鍦ㄥ崥鐗╅锛堢害1950骞达級

　　銆？銆？鍦ㄧ縼涓囨垐鎷嶆憚鐨勩？婄編鍥界殑涓浗鍙ょ敾銆嬨？併？婄啍缇庨摳鍗庛？嬨？併？婁腑鍥界編鏈畝鍙层？嬩互鍙婄郴鍒楃墖銆婁腑鍥藉巻鍙插ぇ绯汇？嬬瓑绾綍鐗囦腑锛岄兘鏄互涓浗鏂囩墿鍥惧儚涓轰富绾匡紝鐢ㄨ嚜鎾扮殑鏂囧瓧璐┛璁茶堪涓浗鏁板崈骞寸殑鏂囧寲鍘嗗彶锛岃繖浜涚墖瀛愪篃鍦ㄦ煇绉嶇▼搴︿笂澧炲姞浜嗙編鍥芥皯浼楀涓浗浼犵粺鏂囧寲鐨勪簡瑙ｃ？？

　　銆？銆？涓嶆娉㈠＋椤跨編鏈锛屽骞存潵锛岀縼涓囨垐閮戒細鎸戜竴浜涜棌鍝佹崘璧犵粰鍏朵粬鍗氱墿棣嗭紝姣斿鍝堜經缇庢湳棣嗭紝绾界害鐨勫ぇ閮戒細鍗氱墿棣嗭紝涓婃捣鍗氱墿棣嗙瓑绛夈？？

Orientations鏉傚織2007骞寸縼涓囨垐鍏堢敓鍙婄縼姘忔敹钘忎笓棰？

　　銆？銆？缈佷竾鎴堣锛氣？滄尝澹】缇庢湳棣嗘槸鎴戝啀缇庡浗鎷滆鐨勭涓？搴у崥鐗╅锛岃繖閲屼篃鎴愪负鎴戠殑鏈？鐖扁？濓紝涓庣編鏈闀挎湡鑰岀ǔ瀹氱殑鑱旂郴涔熶娇寰椻？滅縼涓囨垐鍦ㄨ繃鍘诲緢澶氬勾閮芥劅鍙楀埌浜嗘俯鏆栬？屾湁鎰忎箟鈥濓紝棣嗛暱Teitelbaum璇撮亾锛屸？滄垜浠粠鏉ユ病鏈変富鍔ㄨ杩囦粬鐨勮棌鍝併？備絾鎴戜滑浼氳浠栫煡閬撴垜浠噯澶囧ソ浜嗘垚涓轰粬钘忓搧鐨勪繚绠¤？呫？傗？？

　　銆？銆？鏄庡勾9鏈堬紝缈佷竾鎴堟崘璧犵殑杩欑瑪钘忓搧灏嗗湪娉㈠＋椤跨編鏈灞曞嚭锛屼笌姝ゅ悓鏃讹紝缈佷竾鎴堜篃鍦ㄦ挵鍐欏彟澶栦竴閮ㄨ憲浣滐紝鏄叧浜庡ぇ瀹舵矆鍛ㄧ殑銆？